<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ArmerKater.de - Agiles Projektmanagement, Agile Nearshoring, Scrum &#187; Kanban</title>
	<atom:link href="http://www.armerkater.de/tag/kanban/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.armerkater.de</link>
	<description>Über (agiles) Projektmanagement, SCRUM, Virtuelle Teams, agiles Nearshore Outsourcing, Innovation und Organisation.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Jan 2012 16:38:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>New book from Kniberg: Kanban and Scrum &#8211; making the most of both</title>
		<link>http://www.armerkater.de/2010/01/new-book-from-kniberg-kanban-and-scrum-making-the-most-of-both/</link>
		<comments>http://www.armerkater.de/2010/01/new-book-from-kniberg-kanban-and-scrum-making-the-most-of-both/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Jan 2010 21:01:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Felix</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agile Methoden]]></category>
		<category><![CDATA[Projektmanagement]]></category>
		<category><![CDATA[SCRUM]]></category>
		<category><![CDATA[SLM: Scrum Learning Material]]></category>
		<category><![CDATA[Kanban]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.armerkater.de/2010/01/new-book-from-kniberg-kanban-and-scrum-making-the-most-of-both/</guid>
		<description><![CDATA[Falls ihr es (wie ich) übersehen habt, dann für alle der “late majority” der Hinweis, dass Henrik Kniberg zusammen mit Mattias Skarin ein neues Buch veröffentlich hat. Nach seinem fantastischen “Scrum and XP from the Trenches” und seiner Scrum Checklist &#8230; <a href="http://www.armerkater.de/2010/01/new-book-from-kniberg-kanban-and-scrum-making-the-most-of-both/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Falls ihr es (wie ich) übersehen habt, dann für alle der “late majority” der Hinweis, dass Henrik Kniberg zusammen mit Mattias Skarin ein neues Buch veröffentlich hat.</p>
<p>Nach seinem fantastischen “<a href="http://www.crisp.se/ScrumAndXpFromTheTrenches.html" target="_blank">Scrum and XP from the Trenches</a>” und seiner Scrum Checklist (vgl. auch <a href="http://www.armerkater.de/2008/07/neues-von-henrik-kniberg/">ArmerKater</a>) sicherlich ein lesenswertes Buch. Mal sehen, wann ich dazu komme.</p>
<p>Bei <a href="http://www.infoq.com/minibooks/kanban-scrum-minibook" target="_blank">InfoQ gibt es Informationen</a> zum Buch und ein Link zum PDF Download.</p>
<p>In gedruckter Form natürlich auch bei Amazon:<br />
<a href="http://www.amazon.de/gp/product/0557138329/ref=as_li_ss_il?ie=UTF8&amp;tag=armerkde-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=19454&amp;creativeASIN=0557138329"><img src="http://ws.assoc-amazon.de/widgets/q?_encoding=UTF8&amp;Format=_SL110_&amp;ASIN=0557138329&amp;MarketPlace=DE&amp;ID=AsinImage&amp;WS=1&amp;tag=armerkde-21&amp;ServiceVersion=20070822" alt="" border="0" /></a><img style="border: none !important; margin: 0px !important;" src="http://www.assoc-amazon.de/e/ir?t=&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=0557138329" alt="" width="1" height="1" border="0" /></p>
<p>PS: Freue mich natürlich über Kommentare zum Buch, falls ihr es schon gelesen habt!</p>
<div style="float: right; margin-left: 10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http://www.armerkater.de/2010/01/new-book-from-kniberg-kanban-and-scrum-making-the-most-of-both/&via=armerkater&text=New book from Kniberg: Kanban and Scrum &ndash; making the most of both&related=:&lang=en&count=horizontal" class="twitter-share-button">Tweet</a><script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.armerkater.de/2010/01/new-book-from-kniberg-kanban-and-scrum-making-the-most-of-both/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SUGK: Zusammenfassung Scrum User Group Karlsruhe &#8211; Scrum und Kanban</title>
		<link>http://www.armerkater.de/2009/10/sugk-zusammenfassung-scrum-user-group-karlsruhe-scrum-und-kanban/</link>
		<comments>http://www.armerkater.de/2009/10/sugk-zusammenfassung-scrum-user-group-karlsruhe-scrum-und-kanban/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2009 05:41:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Felix</dc:creator>
				<category><![CDATA[Agile Methoden]]></category>
		<category><![CDATA[Projektmanagement]]></category>
		<category><![CDATA[SCRUM]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltungen]]></category>
		<category><![CDATA[Kanban]]></category>
		<category><![CDATA[Karlsruhe]]></category>
		<category><![CDATA[SUGK]]></category>
		<category><![CDATA[Veranstaltung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.armerkater.de/2009/10/sugk-zusammenfassung-scrum-user-group-karlsruhe-scrum-und-kanban/</guid>
		<description><![CDATA[Das letzte Meeting der Scrum User Group Karlsruhe war wieder ein großer Erfolg. Ich habe ein Schnitzel bekommen und das Thema “Scrum und Kanban” lockte ca. 30 Interessenten an, die sich sehr aktiv vor und nach dem Vortrag austauschen konnten. &#8230; <a href="http://www.armerkater.de/2009/10/sugk-zusammenfassung-scrum-user-group-karlsruhe-scrum-und-kanban/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Das letzte Meeting der <a href="http://scrumusergroupkarlsruhe.pbworks.com/" target="_blank">Scrum User Group Karlsruhe</a> war wieder ein großer Erfolg. Ich habe ein Schnitzel bekommen und das Thema “Scrum und Kanban” lockte ca. 30 Interessenten an, die sich sehr aktiv vor und nach dem Vortrag austauschen konnten.</p>
<h3>Scrum und Kanban</h3>
<p>Der Vortrag von <a href="http://www.ehrlich-beraten.de/" target="_blank">Lutz Ehrlich</a> war sehr gut vorbereitet und sehr informativ. Da <a href="http://jeffsutherland.com/scrum/index.html" target="_blank">Jeff Sutherland</a> anwesend war, wurde der Vortrag und die dazu passende Diskussion kurzerhand in Englisch gehalten. Nach dem Vortrag und Ende der Diskussion wurde ein Kanban-Spiel ausprobiert, das guten Anklang fand.</p>
<p><img style="border-right-width: 0px; display: inline; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; border-left-width: 0px; margin-right: 0px" title="sugka-0910-1" src="http://www.armerkater.de/wp-content/uploads/sugka09101.png" border="0" alt="sugka-0910-1" width="297" height="354" align="left" /></p>
<p><img style="border-right-width: 0px; display: inline; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin-left: 0px; border-left-width: 0px; margin-right: 0px" title="sugka-0910-2" src="http://www.armerkater.de/wp-content/uploads/sugka09102.png" border="0" alt="sugka-0910-2" width="297" height="354" /></p>
<p>Am Tag nach dem Meeting habe ich  mich kurz mit <a href="http://scrumatwork.cybermanufaktur.de/" target="_blank">Heiko</a> unterhalten: Es muss unbedingt kommuniziert werden, dass der Vortrag von Lutz nicht die neue Messlatte für Vorträge wird – sonst gehen der SUGKA die Vortragenden aus ;-)</p>
<h3>Agile schlägt Wasserfall</h3>
<p>Aus der Diskussion um Kanban und wie schlecht planbare Aktivitäten via Kanban und WIP-Limits trotzdem noch beherrschbar bleiben wurde schnell eine Diskussion über Agile vs. Wasserfall. Laut Jeff: “Agile has proven to work much better than waterfall. IF waterfall does work, it costs twice as much as agile.” (kein wörtliches Zitat). Leider habe ich die Links auf die Dokumente vergessen.</p>
<p><strong>Hat hier jemand besser aufgepasst als ich??</strong></p>
<h3>DIN-Norm für Scrum und Übersetzung der Scrum-Termini</h3>
<p>Wie viele zertifizierten Scrum’ler mitbekommen, scheint es organisatorische Herausforderungen bei der Scrum Alliance zu geben. Ausgehend von dieser Diskussion ist ein “Normungs-Tisch” sehr schnell zur Auffassung gekommen, dass wir unbedingt eine DIN-Norm für Scrum benötigen. Zunächst muss  jedoch ein guter und belastbarer Plan aufgestellt werden, dann ist die Umsetzung sicherlich schnell erledigt ;-). Danke auch an <a href="http://gofragile.wordpress.com/" target="_blank">Go Fragile</a> für die vielen hilfreichen Tipps ;-)</p>
<p>Da diese Planung sicherlich Monate, wenn nicht Jahre benötigt wurde als ergänzender Vorschlag diskutiert, ob nicht zumindest mit der <strong>Übersetzung der Scrum-Terminini</strong> in Landessprachen begonnen werden könnte: Bayrisch, Schwäbisch, Badisch, Platt. Erste Übersetzungsversuche fanden bereits statt, das dazu nötige Bier wurde schnell und problemlos geliefert.</p>
<p><strong>Hat jemand Interesse daran dieses Übersetzungsprojekt mit mir weiter zu treiben?</strong></p>
<div style="float: right; margin-left: 10px;"><a href="http://twitter.com/share?url=http://www.armerkater.de/2009/10/sugk-zusammenfassung-scrum-user-group-karlsruhe-scrum-und-kanban/&via=armerkater&text=SUGK: Zusammenfassung Scrum User Group Karlsruhe &ndash; Scrum und Kanban&related=:&lang=en&count=horizontal" class="twitter-share-button">Tweet</a><script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.armerkater.de/2009/10/sugk-zusammenfassung-scrum-user-group-karlsruhe-scrum-und-kanban/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

